Evaluatie art. 39ter: de moedwillige systeemfout van Arizona
Een evaluatie voorzien en diezelfde dag onmogelijk maken: dat is de goocheltruc die de Arizona-regering heeft uitgehaald in het dossier van artikel 39ter. Achter deze wetswijziging schuilt de wil om een bestaande regeling te vervangen zonder de resultaten ervan te hebben geëvalueerd, met het risico de rechten van ontslagen werknemers te verzwakken.